-
1 colonne
kɔlɔnf1) Säule f2) ( d'un journal) Kolumne f, Spalte f3)colonne vertébrale — ANAT Wirbelsäule f
4)colonne de direction — TECH Lenksäule f
colonnecolonne [kɔlɔn] -
2 socle
-
3 tronçon
-
4 astragale
-
5 cannelure
-
6 tronc
tʀɔ̃m1) BOT Stamm m2) ( pour les aumônes) Sammelbüchse f3) ANAT Rumpf m4)tronc commun — Kernzeit f
tronctronc [tʀõ]4 école Beispiel: tronc commun; (cycle commun) Unter- und Mittelstufe einer Gesamtschule; (partie de programme commune) Pflichtfächer Pluriel université Pflichtkurse Pluriel -
7 montant
mɔ̃tɑ̃
1. m1) Betrag m, Summe f2) ( d'une vente) ECO Erlös m3) ( de bâtiment) Pfosten m, Pfeiler m, Stütze f
2. adjsteigend, hinauffahrend, hinaufgehend, ( Wache) aufziehendmontantmontant [mõtã]————————montant -
8 tige
tiʒf1) Stange f2) ( queue) Stiel m3) ( paille) BOT Halm m, Stängel mtigetige [tiʒ]2 (partie mince et allongée) Stange féminin; (plus mince) Stift masculin; d'une clé, plume, colonne, de botte Schaft masculin -
9 déviation
devjasjɔ̃fdéviationdéviation [devjasjõ]1 de la circulation Umleitung féminin; d'un projectile Ablenken neutre; d'une aiguille aimantée Abweichen neutre; d'un rayon lumineux Brechung féminin
См. также в других словарях:
colonne — [ kɔlɔn ] n. f. • columpne fin XIIe; du lat. columna, d apr. l it. colonna I ♦ 1 ♦ Archit. Support vertical d un édifice, ordinairement cylindrique (⇒ pilastre, pilier, poteau). Petite colonne. ⇒ colonnette. Base, fût, tambours, chapiteau d une… … Encyclopédie Universelle
Colonne Trajane — Colonne de Trajan La colonne Trajane. Lieu de construction Forums impériaux Date de construction 113 ap. J. C. Ordonné par Trajan Type de bâtim … Wikipédia en Français
Colonne Trajan — Colonne Trajane Colonne de Trajan … Wikipédia en Français
Colonne de Trajan — Colonne Trajane Colonne de Trajan … Wikipédia en Français
Colonne trajan — Colonne Trajane Colonne de Trajan … Wikipédia en Français
Colonne Vendome — Colonne Vendôme Pour les articles homonymes, voir Vendôme (homonymie). 48° 52′ 03″ N 2° 19′ 46″ E … Wikipédia en Français
Colonne Du Congrès — 50°51′0″N 4°21′48″E / 50.85, 4.36333 … Wikipédia en Français
Colonne du Congres — Colonne du Congrès 50°51′0″N 4°21′48″E / 50.85, 4.36333 … Wikipédia en Français
Colonne du congrès — 50°51′0″N 4°21′48″E / 50.85, 4.36333 … Wikipédia en Français
Colonne de Winogradsky — après 1 mois Colonne de Winogradsky aprè … Wikipédia en Français
Colonne de Vigreux — Colonne Vigreux. Colonne vigreux en v … Wikipédia en Français